March 30, 2011 – Maxime | From Stools and Bouquets to Thrones and Crowns

To mix things up and show a bit of cultural diversity with the One Less Lonely Girls, this story is written in both English and Maxime’s native language, Dutch. Thank you Vina (@jzstindrew) for the Dutch translation. Enjoy!

Dutch

Maxime ging naar het eerste en enige concert van de My World Tour in België. Ze vermaakte zichzelf, toen Melissa (@matrixmel) naar haar toe kwam en vroeg: “Do you want to be the One Less Lonely Girl?”

Het kwam zo onverwachts dat ze eerst antwoordde: “WHAT???” en daarna “Ja Ja!” schreeuwde. Maxime gaf al haar eigendommen aan haar vrienden en liep daarna met Melissa mee.

Ze huilde en bedankte Melissa herhaald. Zoals vele andere OLLGs was ze in shock. Ze wilde altijd al de OLLG zijn maar dacht niet dat het ooit kon gebeuren. In de dagen voor het concert keek ze naar filmpjes van de andere OLLGs en vroeg ze zich af of het ooit bij haar kon gebeuren. De kans was klein en het leek onmogelijk, zeiden haar vrienden tegen haar, maar ze bleef dromen en het gebeurde! Terwijl ze backstage wachtte, was Maxime zo nerveus dat haar benen trilden. Het voelde alsof ze daar al lang stond terwijl hij boven haar aan het optreden was. Een van de dansers feliciteerde haar en begon een klein gesprek om haar rustig te houden. Toen was het tijd en nam ze haar plek in achter het gordijn. Het gordijn ging open en ze liep het podium op. Ze dacht dat ze aan het dromen was.

Iedereen was aan het schreeuwen en foto’s aan het maken. Zij was opgewonden dat ze iedereen in de arena kon zien vanuit Justins plaats. Alles voelde als een droom en onecht de eerste keer dat ze Justin op het podium zag, toen hij van de trap afliep. Ze haalde haar tranen weg terwijl hij haar de rozen gaf en oogcontact maakte. Toen hij voor haar zong merkte ze op hoe bijzonder zijn ogen waren, iets dat ze nooit zal vergeten. Hij lachte, raakte haar gezicht aan, deed haar haren naar achter en eindigde met de beste knuffel ooit! Ze wreef over zijn rug toen hij wegliep en hij draaide zich om, om nog eens naar haar te lachen. Iets wat ze zich niet meer kan herinneren. (Thank God voor de filmpjes!)

Mensen oordeelden over Maxime’s leeftijd, wat toen 19 jaar was. Maar ze zegt terecht: “Er is geen leeftijdgrens om een Belieber te zijn!” Ze zal altijd het geluk voelen dat ze uit 13.000 mensen is gekozen.

“Iedereen vertelde me dat ik nooit de kans zal krijgen om de OLLG te worden, ik heb ze het tegendeel bewezen 🙂 Echt, je moet geloven dat alles kan gebeuren want het kan! Ik voel me gezegend omdat ik Justin van zo dichtbij kon zien en dat ik hem kon knuffelen. Iedere Belieber verdient deze kans. Het was en is de beste nacht van mijn leven.”

Om nog even over de geruchten te praten die sinds 19 april al rondgaan. Maxime was NIET de OLLG van dat concert! Mensen hebben getweet dat ze verschrikkelijk is omdat ze 2 keer de OLLG is geweest maar het is niet waar: zij was niet degene op het podium. Geloof niet de dingen die gezegd zijn, zoals “Ze was dezelfde OLLG als 2 jaar geleden. Ze heeft betaald om op het podium te komen. Ze is geen echte Belieber. Ze is de dochter van de baas.” Niets is waar en het is niet eerlijk tegenover de Believe Tour OLLG van dag 1 in België en niet eerlijk tegen over Maxime.

Maxime Belgium

English

Maxime went to the first and only concert in Belgium on the My World Tour. She was enjoying herself, when Melissa (@matrixmel) walked up to her and asked “Do you want to be the One Less Lonely Girl?” She was so overwhelmed that she answered ‘WHAT?!’ then started screaming YES YES! Maxime gave her belongings to her friends and she started walking with Melissa. She cried and said thank you repeatedly. Like many other OLLGs, she was in shock and trembling. She always wanted to be the OLLG, but never thought it would ever happen. In the days leading up to the concert, she watched videos of other OLLGs and wondered if it would ever happen to her. The chance was small and it seemed impossible; her friends said that to her, but she kept dreaming about it and it happened! While waiting backstage, Maxime was so nervous that her legs were shaking. She felt as if she was standing there for a very long time while he performed right above her. One of the dancers congratulated her and started a little conversation to keep her calm in the meantime. Then it was time and she took her place behind the curtain. As the curtains opened and she walked down the stage, she thought she was dreaming. Everyone was screaming and taking pictures and she was excited to be able to see everybody in the arena from Justin’s point of view. Everything felt even more dream-like and unreal the first time she saw Justin on stage, walking down the stairs. She wiped away her tears as he gave her the roses and locked eyes with her. While he sang to her, she noticed how amazing his eyes were, something she will never forget. He laughed, touched her face, pushed her hair back and ended with the best hug ever! Afterwards she unconsciously rubbed his back while he walked away and he turned back to give her another smile, something she doesn’t remember happening (thank God for video playback!)

Maxime was judged because of her age, which was 19 at the time. However, as she rightfully says, “there is no age limit for being a belieber! :)” She will always feel so lucky that she was picked out of 13,000 people.

“Everybody told me that I would never have a chance to be the OLLG, well I proved them wrong 😀 really, you just got to believe that anything can happen because it can! I feel so blessed that I got to see Justin from so close and that I could hug him; every belieber deserves such a chance!! It was and still is the best night of my life!! :)”

To clear up the rumours going on since the April 19 concert Maxime was NOT the One Less Lonely Girl at that concert! Persons have been tweeting how awful she is for being the OLLG twice but it is not true; it was not her on stage. Just don’t believe these things that are being said, like ‘she was the same OLLG two years ago, she paid to get on stage, she’s not a real belieber, she is the daughter of the boss,…’ None of this is true and it is neither fair to the OLLG from Belgium Day 1 on the Believe Tour, nor Maxime.